2025年12月12日,Ngāi Tahu成为Milford Sound Tours的同等所有者,与其他两个群体分享控制权。 On Dec. 12, 2025, Ngāi Tahu became equal owners in Milford Sound Tourism, sharing control with two other groups.

2026年3月31日, Ngāi Tahu控股公司和数名Ngāi Tahu Tahu Papatipu Ränaka将成为Milford音响旅游有限公司的平等股东,在Southland区议会出售其2%股份后,与现有业主Real Group Ltd和Skeggs Group Ltd各拥有33.33%的股份。 On March 31, 2026, Ngāi Tahu Holdings and several Ngāi Tahu Papatipu Rūnaka will become equal shareholders in Milford Sound Tourism Limited, each holding 33.33% alongside existing owners Real Group Ltd and Skeggs Group Ltd, following Southland District Council’s sale of its 2% stake. 这一伙伴关系在经过数月讨论后最终确定,标志着管理工作的重大转变,将Ngāi Tahu的文化监护与MSTL的业务专长结合起来,以加强环境保护、游客经验和毛利人遗产的真正分享。 The partnership, finalized after months of discussions, marks a major shift in stewardship, integrating Ngāi Tahu’s cultural guardianship with MSTL’s operational expertise to enhance environmental protection, visitor experiences, and authentic sharing of Māori heritage. 这项变革在2025年12月12日的董事会会议之后生效,旨在确保Piopiotahi Milford Sound的长期可持续性和复原力。 The change, effective after a board meeting on December 12, 2025, aims to ensure long-term sustainability and resilience for Piopiotahi Milford Sound.