国会终止了医院筹资争端,没有新钱,使医院财政紧张。 Congress ends hospital funding dispute without new money, leaving hospitals financially strained.

国会已达成一项协议,以结束关于医院筹资的争端,没有分配额外的财政资源。 Congress has reached a deal to end the dispute over hospital funding, with no additional financial resources allocated. 该协议解决了眼前的僵局,但由于缺乏新资金,医院面临持续的财政挑战。 The agreement resolves the immediate standoff but leaves hospitals facing ongoing financial challenges due to the lack of new funding. 这项决定标志着筹资战的最后决议,预计不会再有批款。 The decision marks a final resolution to the funding battle, with no further appropriations expected.