中国在联合国会议上敦促全球支持中部非洲国家的安全与发展。 China urges global support for Central African nations’ security and development at UN meeting.

在2025年12月11日联合国安全理事会的一次会议上,中国特使孙莱敦促全球支持中非国家建立独立安全能力,以乍得湖流域持续不断的暴力和恐怖主义为例。 At a UN Security Council meeting on December 11, 2025, China’s envoy Sun Lei urged global support for Central African nations to build independent security capacity, citing ongoing violence and terrorism in the Lake Chad Basin. 他呼吁在情报共享、预警系统和财政援助方面加强合作,并为选举、和解和体制改革提供有针对性的援助。 He called for enhanced cooperation on intelligence sharing, early warning systems, and financial aid, as well as targeted assistance for elections, reconciliation, and institutional reform. 他强调了诸如通货膨胀和债务等经济斗争,他敦促发达国家和金融机构减轻负担,促进发展。 Highlighting economic struggles like inflation and debt, he urged developed nations and financial institutions to ease burdens and boost development. 中国重申致力于通过与南非的新倡议实现非洲主导的现代化,以促进区域和平、稳定和繁荣。 China reaffirmed its commitment to African-led modernization through a new initiative with South Africa, aiming to promote regional peace, stability, and prosperity.