2026年Al Ain命名为阿拉伯旅游资本, 突显阿联酋的旅游增长与传统目标。 Al Ain named Arab Tourism Capital for 2026, highlighting UAE’s tourism growth and heritage goals.

Al Ain在巴格达举行的第28届阿拉伯旅游部长理事会会议上被阿拉伯旅游部长理事会命名为2026年阿拉伯旅游首都。 Al Ain has been named the Capital of Arab Tourism for 2026 by the Arab Ministerial Council for Tourism during its 28th session in Baghdad. 由阿联酋副部长阿卜杜拉·艾哈迈德·萨利赫率领的阿联酋代表团宣布这一荣誉,承认该市的文化和遗产意义,并反映了阿联酋更广泛的旅游野心。 The honor, announced by a UAE delegation led by Undersecretary Abdullah Ahmed Al Saleh, recognizes the city’s cultural and heritage significance and reflects the UAE’s broader tourism ambitions. 该名称与阿联酋2031年旅游战略相一致,该战略旨在每年吸引4 000万旅馆客人,到2031年使旅游业对4 500亿第纳尔的国内生产总值的贡献增加。 The designation aligns with the UAE Tourism Strategy 2031, aiming to attract 40 million hotel guests annually and increase tourism’s GDP contribution to AED450 billion by 2031. 阿联酋旅游部门在2024年向经济贡献了2573亿阿联酋第纳尔,占GDP的13%。 The UAE’s tourism sector contributed AED257.3 billion to the economy in 2024, or 13% of GDP. 包括Shaikha Nasser Al Nowais当选联合国旅游秘书长, 以及Ajman的Masfout村赢得2025年世界最佳旅游村冠军。 Recent accolades include Shaikha Nasser Al Nowais’s election as UN Tourism Secretary-General and Masfout village in Ajman winning the 2025 Best Tourism Village in the World title. 理事会还强调可持续旅游业、阿拉伯内部旅行、数字转型、无障碍环境、遗产保护和区域合作。 The Council also emphasized sustainable tourism, intra-Arab travel, digital transformation, accessibility, heritage preservation, and regional cooperation.