2025年12月7日一名男子在墨尔本被致命刺伤后,一名16岁男孩被指控犯有谋杀罪。
A 16-year-old boy was charged with murder after a man was fatally stabbed in Melbourne on Dec. 7, 2025.
一名来自穆尼谷的16岁男孩因一名40岁男子于2025年12月7日星期日在墨尔本阿斯科特谷一个繁忙路口光天化日之下被刺杀而被控谋杀。
A 16-year-old boy from Moonee Valley has been charged with murder after a 40-year-old man was fatally stabbed in broad daylight at a busy intersection in Ascot Vale, Melbourne, on Sunday, December 7, 2025.
受害人于下午3时45分左右在Maribyrnong和Union公路上被危及生命的刺伤击中,在医院死亡。
The victim, struck with life-threatening stab wounds around 3:45 p.m. on Maribyrnong and Union roads, died in hospital.
这名青少年于周三在卡尔顿被捕,
The teen was arrested in Carlton on Wednesday and is set to appear in children’s court.
星期一,一名没有固定住址的18岁男子被指控故意造成伤害、痛苦、越狱和盗窃,并于12月18日被还押到墨尔本治安法院。
An 18-year-old man with no fixed address was charged on Monday with intentionally causing injury, affray, escape from custody, and theft, and was remanded to appear in Melbourne Magistrates’ Court on December 18.
警方证实,他们没有寻找其他嫌疑人。
Police confirmed they are not seeking any other suspects.
目击者报告说,看到两个人追逐并袭击受害者,旁观者进行干预。
Witnesses reported seeing two individuals chase and attack the victim, with bystanders intervening.
该动机仍在调查之中。
The motive remains under investigation.