一名西弗吉尼亚国民警卫队成员在2025年12月10日的华盛顿抗议枪击中身亡,葬在家乡。
A West Virginia National Guard member was killed in a D.C. protest shooting on Dec. 10, 2025, and buried in his home state.
一名西弗吉尼亚国民警卫队成员在华盛顿特区的枪击中丧生,已被安葬在家乡。
A West Virginia National Guard member killed in a shooting in Washington, D.C., has been laid to rest in his home state.
这起事件发生在2025年12月10日在美国国会附近举行抗议活动期间,当时爆发了枪战,造成军人死亡和数人受伤。
The incident occurred during a protest near the U.S. Capitol on December 10, 2025, when gunfire erupted, resulting in the death of the service member and injuries to several others.
枪手仍然逍遥法外,当局继续调查这次袭击。
The shooter remains at large, and authorities continue investigating the attack.
参加葬礼的有军官、家庭和社区成员,他们为牺牲的警卫成员服务和牺牲献出荣誉。
The funeral was attended by military officials, family, and community members, who honored the fallen guard member’s service and sacrifice.