瓦利县赠款16 000美元,用于在社区持续支持努力中扩大粮食银行设施。 Valley County grants $16,000 to expand food bank facility amid ongoing community support efforts.

2025年12月4日,瓦利县社区基金会向瓦利县社区紧急粮食银行赠款16 000美元,以支持建造新设施。 The Valley County Community Foundation awarded $16,000 to the Valley Community Emergency Food Bank on December 4, 2025, to support construction of a new facility. 这笔赠款是基金会为加强地方非营利组织而持续作出的努力的一部分。 The grant is part of the foundation’s ongoing efforts to strengthen local nonprofits. 与此同时,Glasgow Courier在维持志愿新闻方面面临着挑战,因为长期专栏作家Mary Honrud在为她的每周园艺专栏寻找继任者方面挣扎不已。 Meanwhile, the Glasgow Courier faces challenges in sustaining volunteer journalism, as longtime columnist Mary Honrud struggles to find a successor for her weekly gardening column. 12月5日, Caring Hands Inc. 的志愿者在格拉斯哥举办了一年一度的Bucks Block活动,为学校午餐计划和食品储藏室筹集资金,强调社区继续支持瓦利县的教育和粮食安全。 On December 5, volunteers from Caring Hands, Inc. held the annual Block of Bucks event in Glasgow, raising funds for school lunch programs and food pantries, highlighting continued community support for education and food security in Valley County.