Uttakhand推出了“Meri Yojana”门户网站和手册,以简化获得福利计划的机会,提供明确的指导方针和直接转拨。
Uttarakhand launched 'Meri Yojana' portal and handbooks to simplify access to welfare schemes with clear guidelines and direct transfers.
Uttakhand首席部长普什卡尔·辛格·达米(Pushkar Singh Dhami)推出了“Meri Yojana”门户网站(myscheme.gov.in)及三本计划手册,
Uttarakhand Chief Minister Pushkar Singh Dhami launched the 'Meri Yojana' portal (myscheme.gov.in) and three scheme handbooks to improve access to state and central government welfare programs.
该倡议在德赫拉登提出,提供了关于资格、文件和申请步骤的明确细节,以便更容易获得福利,包括通过DBT直接转移。
The initiative, unveiled in Dehradun, provides clear details on eligibility, documents, and application steps for easier access to benefits, including direct transfers via DBT.
政府强调透明度、问责制以及及时提供养老金和福利基金。
The government emphasized transparency, accountability, and timely delivery of pensions and welfare funds.
达米强调了基础设施,教育,健康和旅游业的发展,以及"一个地区,两个产品"",声为本地"和"喜马拉雅之家"品牌等经济举措.
Dhami highlighted development in infrastructure, education, health, and tourism, along with economic initiatives like 'One District, Two Products,' 'Vocal for Local,' and the 'House of Himalayas' brand.
支助小米、苹果、太阳能自营职业和旅游业的方案正在扩大谋生机会。
Programs supporting millets, apples, solar self-employment, and tourism are expanding livelihood opportunities.
内阁促请公众支持当地产品,特别是礼仪礼品,以提升工匠和妇女团体。
The CM urged public support for local products, especially in ceremonial gifts, to uplift artisans and women's groups.
官员称门户和手册是有效实施计划并接触最后一个人的关键工具。
Officials called the portal and handbooks key tools for effective scheme implementation and reaching the last person.