2026年开始,美国农业部批准禁止含糖饮料的TN、SC和SNAP豁免。 USDA approves SNAP waivers for TN, SC to ban sugary drinks, starting 2026.

美国农业部已经批准了田纳西州和南卡罗来纳州的豁免,允许它们限制SNAP从2026年开始购买糖性饮料、糖果和其他高卡路里、甜食等食品获得的福利。 The U.S. Department of Agriculture has approved waivers for Tennessee and South Carolina allowing them to restrict SNAP benefits from purchasing sugary drinks, candy, and other high-calorie, sweetened foods starting in 2026. 此举是特朗普政府“让美国再次健康”倡议的一部分,旨在通过确保联邦资金支持营养选择,促进低收入家庭健康饮食。 The move, part of the Trump administration’s “Make America Healthy Again” initiative, aims to promote healthier eating among low-income families by ensuring federal funds support nutritious options. 田纳西州的豁免也允许SNAP接收者购买热食品, Tennessee’s waiver also allows SNAP recipients to buy hot prepared foods like rotisserie chicken. 佛罗里达州、得克萨斯州、夏威夷州、密苏里州、北达科他州和弗吉尼亚州也获得了类似的批准。 Similar approvals have been granted to Florida, Texas, Hawaii, Missouri, North Dakota, and Virginia. USDA将通过季度报告监测项目的影响。 The USDA will monitor the programs’ impact through quarterly reports.