美印关系在贸易目标和关税关系紧张的情况下得到加强。
US-India ties strengthen amid trade goals and tensions over tariffs.
美国共和党(U.S. Rep. Huizenga)赞扬印度经济快速增长,并强调深化美国-印度在贸易、国防、技术和供应链方面的合作,以加强印度-太平洋。
U.S. Rep. Bill Huizenga praised India’s fast-growing economy and stressed deeper U.S.–India cooperation on trade, defense, tech, and supply chains to strengthen the Indo-Pacific.
两国官员都推进了《竞争和电子商务公约》议程,讨论了重要的矿物、核能、AI和半导体问题,重申到2030年实现年度贸易500B美元的目标。
Officials from both countries advanced the COMPACT agenda, discussing critical minerals, nuclear energy, AI, and semiconductors, reaffirming a goal of $500B in annual trade by 2030.
但普拉米拉·贾亚帕尔(Pramila Jayapal)警告不断升级的紧张局势 — — 就像对印度大米拟议的关税和现有的与俄罗斯石油挂钩的50%的关税 — — 正在伤害美国企业,并给伙伴关系带来压力。
But Rep. Pramila Jayapal warned rising tensions—like proposed tariffs on Indian rice and existing 50% tariffs tied to Russian oil—are hurting U.S. businesses and putting the partnership under strain.