由于储蓄利息报告错误,英国的养恤金领取者敦促检查税收记录。 UK pensioners urged to check tax records due to savings interest reporting errors.

HMRC正在敦促英国养恤金领取者在纳税人报告储蓄利息报告错误后,检查他们的税务记录。 HMRC is urging UK pensioners to check their tax records after a taxpayer reported errors in savings interest reporting. 基本税率纳税人每年可赚取1 000英镑的免税利息,但这一津贴将逐步从17 570英镑的收入中剔除。 Basic rate taxpayers can earn £1,000 in tax-free interest annually, but this allowance phases out at £17,570 in income. 较高税率的纳税人获得500英镑,额外税率的纳税人则得不到任何报酬。 Higher rate taxpayers get £500, and additional rate earners get none. 对超过12 570英镑个人津贴的人适用起薪率,每超过这一门槛值挣得1英镑,可减少1英镑。 A starter rate applies for those above the £12,570 personal allowance, decreasing by £1 for every £1 earned over that threshold. HMRC建议通过电话(上午8时至下午6时,周一至周五)或书面方式与他们联系,以纠正差异,在白天提早缩短等待时间。 HMRC advises contacting them by phone (8am–6pm, Mon–Fri) or in writing to correct discrepancies, with shorter wait times early in the day. 管理局规则将在2027年4月改变,将大多数津贴总额减至12 000英镑,但65岁及以上者将维持20 000英镑的限额。 ISA rules will change in April 2027, reducing the total allowance to £12,000 for most, but those aged 65 and over will keep the £20,000 limit.