Trump警告说,如果哥伦比亚反对美国加勒比的毒品行动,在罢工和制裁之后加剧紧张局势,哥伦比亚可能会像委内瑞拉一样遭受苦难。 Trump warned Colombia could suffer like Venezuela if it opposes U.S. Caribbean drug operations, escalating tensions after strikes and sanctions.

总统唐纳德特朗普在2025年12月10日的圆办公室简报中警告哥伦比亚总统古斯塔沃·佩特罗,如果哥伦比亚继续反对美国在加勒比海针对毒品走私的军事行动,可能会面临与委内瑞拉的马杜罗类似的后果. President Donald Trump warned Colombian President Gustavo Petro during a December 10, 2025, Oval Office briefing that Colombia could face consequences similar to Venezuela’s Maduro if it continues opposing U.S. military operations in the Caribbean targeting drug trafficking. 美国对涉嫌走私船只发动了21次袭击, 造成80多人死亡, Petro批评这些侵犯主权的行为。 The remarks followed 21 U.S. strikes on suspected smuggling vessels, resulting in over 80 deaths, and Petro’s criticism of the actions as violations of sovereignty. 特朗普以以往的争端和被吊销的签证为由,拒绝与彼得罗特进行外交接触,而行政当局则对彼得罗特及其家人实施制裁。 Trump dismissed efforts to engage Petro diplomatically, citing past disputes and a revoked visa, while the administration has imposed sanctions on Petro and his family. 交流表明,美国与哥伦比亚在安全和禁毒执法问题上的关系急剧恶化。 The exchange signals a sharp deterioration in U.S.-Colombia relations over security and drug enforcement.