由特朗普任命的工作队建议裁员FEMA的工作人员,将救灾工作转移到各州,并提名一位无资格的选举阴谋理论家领导其应急办公室。
A Trump-appointed task force recommends slashing FEMA’s staff, shifting disaster response to states, and naming an unqualified election conspiracy theorist to lead its response office.
特朗普任命的一个工作队建议全面整顿联邦紧急救灾机构,将其劳动力减少一半,将救灾工作转移到各州,并为更快的援助提供整笔赠款。
A Trump-appointed task force recommends overhauling FEMA—cutting its workforce by half, shifting disaster response to states, and creating block grants for faster aid.
机构将重新命名为"FEMA2.0" 隶属国土安全部
The agency would be rebranded as "FEMA 2.0" under Homeland Security.
格雷格·菲利普斯,一位没有紧急管理经验的有争议的选举阴谋论者,将领导联邦紧急事务管理署(FEMA)响应与恢复办公室。
Gregg Phillips, a controversial election conspiracy theorist with no emergency management experience, is set to lead FEMA’s Office of Response and Recovery.
建议等待特朗普审查和国会可能批准。
Recommendations await Trump’s review and possible congressional approval.