3人在Waikato入室盗窃团伙中被起诉,涉及200公斤以上的铜盗窃。
Three people charged in Waikato burglary ring involving over 200kg copper theft.
三人——两名女性,分别为37岁和50岁,以及一名44岁男子——被控入室盗窃,涉及怀卡托地区多起商业入室盗窃案,其中包括2025年8月在弗兰克顿的一处房产被盗,超过200公斤铜被盗。
Three people—two women, 37 and 50, and a 44-year-old man—have been charged with burglary in connection with multiple commercial break-ins in the Waikato region, including a property in Frankton, where over 200 kilograms of copper were stolen in August 2025.
警察在戈登顿和剑桥执行了搜查令,导致逮捕他们。
Police executed search warrants in Gordonton and Cambridge, leading to their arrests.
据信,被盗铜是在奥克兰出售的。
The stolen copper is believed to have been sold in Auckland.
嫌犯将于12月17日在汉密尔顿地区法院出庭。
The suspects are due in Hamilton District Court on December 17.
当局敦促企业通过闭路电视和警报等措施加强安全,公众通过111、105或犯罪制止者举报可疑活动。
Authorities are urging businesses to strengthen security with measures like CCTV and alarms, and the public to report suspicious activity via 111, 105, or Crime Stoppers.