魁北克自由党领袖巴勃罗·罗德里格斯因涉嫌在六月的领导权竞选中买票而面临调查。 Quebec’s Liberal Party leader Pablo Rodriguez faces probe over alleged vote-buying in June leadership race.

魁北克的反贪腐单位正在调查省自由党在6月选举巴勃罗·罗德里格斯为领袖的领导竞选期间买选票的指控。 Quebec’s anti-corruption unit is investigating the provincial Liberal Party over allegations of vote-buying during its June leadership race, which elected Pablo Rodriguez as leader. 经当局证实,调查的重点是可能的金融不当行为和滥用资金,尽管尚未公布任何细节或指控。 The probe, confirmed by authorities, focuses on possible financial misconduct and misuse of funds, though no details or charges have been released. Rodriguez否认任何错失行为,支持调查,尽管内部紧张局势和前对手Karl Blackburn的批评,他仍是领导人。 Rodriguez, who denies any wrongdoing and supports the investigation, remains leader despite internal tensions and criticism from former rival Karl Blackburn. 伦理委员会还在调查涉及自由党议员的其他指控. The ethics commissioner is also examining separate allegations involving a Liberal MLA. 调查仍在进行中,没有逮捕任何人,而且该党保证给予充分合作。 The investigation is ongoing, with no arrests made, and the party has pledged full cooperation.