挪威批准在Johan Castberg油田扩大4 000万桶的海底,到2028年将石油产量增加4 600万桶。 Norway approves $400M subsea expansion at Johan Castberg field to boost oil output by up to 46 million barrels by 2028.

由Equinor、Vår Energi和Petoro领导的挪威石油和天然气财团已批准在巴伦支海的Johan Castberg油田进行40亿挪威克朗的海底扩张,目标是在2028年底启动。 Norway’s oil and gas consortium, led by Equinor, Vår Energi, and Petoro, has approved a NOK 4 billion subsea expansion at the Johan Castberg field in the Barents Sea, targeting start-up by late 2028. Isflak项目利用现有基础设施和标准化设计,增加了两口新的油井,可回收多达4 600万桶石油。 The Isflak project, using existing infrastructure and standardized designs, adds two new wells and could recover up to 46 million barrels of oil. 它支持更广泛的努力,将产量延长至2030年及以后,并有可能延长至2030年及以后,使整个实地可回收的桶数达到5.5亿桶。 It supports broader efforts to extend production through 2030 and potentially beyond, with up to 550 million additional barrels recoverable across the field. 这一发展反映了挪威向更快、成本更低、与现有枢纽挂钩的海底项目、减少排放和维持国内能源产出的转变。 The development reflects Norway’s shift toward faster, lower-cost subsea projects tied to existing hubs, reducing emissions and sustaining domestic energy output.