一名尼亚加拉大学学生在散步时拍摄的银狐照片在加拿大地理2025年野生生物竞赛中赢得了最崇高的荣誉。 A Niagara College student's silver fox photo, taken during a walk, wins top honor in Canadian Geographic’s 2025 wildlife competition.

加拿大地理社2025年野生摄影比赛收藏家版选取了来自圣卡特哈林斯的尼亚加拉学院摄影学生威廉·米切尔(William Mitchell)的银狐照片。 A silver fox photo by William Mitchell, a Niagara College photography student from St. Catharines, has been selected for Canadian Geographic’s 2025 wildlife photography competition collector’s edition, one of 98 images chosen from over 10,000 submissions. 照片展示了抓松鼠之后的狐狸瞬间, 以其亲密性、组成和鲜明对比受到称赞。 Captured during a woodland walk, the image shows the fox moments after taking a squirrel, praised for its intimacy, composition, and striking contrast. 米切尔,他长期以来一直试图拍摄这只难以捉摸的动物,他赞扬他的教授,包括格蕾丝·史密斯和已故的杰瑞·佐尔纳,支持他的热情。 Mitchell, who has long sought to photograph the elusive animal, credited his professors, including Grace Smith and the late Jerry Zolner, for supporting his passion. 他的才华和尼亚加拉学院课程的质量都受到认可。 The recognition highlights both his talent and the quality of Niagara College’s program.