纽约州长Kathy Hoghul正在决定是否签署一项2025年法案,以废除每年花费6亿美元的100英尺天然气规则。 New York Governor Kathy Hochul is deciding whether to sign a 2025 bill to repeal the 100-foot natural gas rule, costing $600 million annually.

纽约州长Kathy Hochul(Kathy Hochul)正在检讨立法, 以废除州100英尺规则, 规定公用设施必须在现有线路100英尺内提供免费天然气连接, New York Governor Kathy Hochul is reviewing legislation to repeal the state’s 100-foot rule, which required utilities to provide free natural gas hookups within 100 feet of existing lines, a policy critics say costs residents nearly $600 million annually. 该法案于2025年由两院通过,旨在通过防止不必要的天然气基础设施扩张,降低能源成本,支持清洁能源转型。 The bill, passed by both legislative chambers in 2025, aims to reduce energy costs and support clean energy transitions by preventing unnecessary gas infrastructure expansion. 由于预计将在2025年12月19日之前做出一项决定,倡导者和纽约市市长Eric Adams正在敦促Hohul签署该决定,理由是能源负担和气候目标不断增加。 With a decision expected by December 19, 2025, advocates and NYC Mayor Eric Adams are urging Hochul to sign it, citing rising energy burdens and climate goals. 超过200名居民准备在州国会集会, Over 200 residents are set to rally at the state Capitol to push for action.