泽西市、帕特森和纽瓦克面临因风暴和旧基础设施导致的地下室洪水,敦促居民迅速行动,联系专业人员以防止霉菌和结构损坏。
Jersey City, Paterson, and Newark face rising basement flooding from storms and old infrastructure, urging residents to act fast and call pros to prevent mold and structural damage.
在2025年,泽西城、佩特森和纽瓦克,由于暴雨和基础设施老化,地下室洪水增加,城市布局稠密,水损坏加剧。
In 2025, Jersey City, Paterson, and Newark are seeing increased basement flooding due to heavy rains and aging infrastructure, with dense urban layouts worsening water damage.
敦促居民迅速行动:切断水源、避免电危害、文件损坏和呼叫专业人员。
Residents are urged to act fast: shut off water, avoid electrical hazards, document damage, and call professionals.
DIY补救是无效的;真正的恢复需要湿度测绘、专门干燥和持续监测,以防止出现模具和结构问题。
DIY fixes are ineffective; true restoration requires moisture mapping, specialized drying, and ongoing monitoring to prevent mold and structural issues.
每个城市的公司都强调早期干预,警告说,污点或臭味等微妙迹象可以表明隐藏的水。
Companies in each city stress early intervention, warning that subtle signs like stains or odors can indicate hidden water.
迅速、专家反应可减少长期损害和成本。
Prompt, expert response reduces long-term damage and costs.