印度和马来西亚开始在拉贾斯坦邦联合举行军事演习,重点是反恐和互操作性。
India and Malaysia begin joint military drills in Rajasthan, focusing on counter-terrorism and interoperability.
印度和马来西亚正于12月5日至18日在拉贾斯坦邦比卡纳举行第五次年度Harimau Shakti 2025年联合军事演习,重点是根据联合国第七章的授权开展反叛乱、反恐怖主义和次常规行动。
India and Malaysia are conducting the fifth annual Harimau Shakti 2025 joint military exercise in Bikaner, Rajasthan, from December 5 to 18, focusing on counter-insurgency, counter-terrorism, and sub-conventional operations under UN Chapter VII mandates.
高强度阶段包括实弹射击、直升机插入、联合巡逻、伏击战术以及指挥所演习,以改进互操作性和战场协调。
The high-intensity phase includes live firing, heliborne insertions, joint patrolling, ambush tactics, and command post exercises to improve interoperability and battlefield coordination.
训练强调地势稠密的现实世界情景,加强两国间的防卫联系。
The training emphasizes real-world scenarios in dense terrain and strengthens defense ties between the two nations.