在密歇根州,一名51岁的妇女和一名9岁的女孩在车经过中线并撞上一辆丙烷卡车后头撞车身亡;司机没有受伤,与酒精无关。 A head-on crash in Michigan killed a 51-year-old woman and a 9-year-old girl after her car crossed the centerline and hit a propane truck; the driver was unharmed, and alcohol was not involved.

2025年12月10日星期三,密歇根州Muskegon县Egleston镇的Mamele岛路头撞车,一名51岁妇女和一名9岁女孩在车辆越过中线并撞上一辆南向丙烷卡车后丧生。 A head-on crash on Maple Island Road in Egleston Township, Muskegon County, Michigan, on Wednesday, December 10, 2025, killed a 51-year-old woman and a 9-year-old girl after her vehicle crossed the centerline and struck a southbound propane truck. 汽车被钉在卡车和一辆护栏之间。 The car was pinned between the truck and a guardrail. 卡车司机没有受伤,不涉及酒精问题。 The truck driver was unharmed, and alcohol was not involved. 在冬季天气和浮油条件下,这条道路被关闭了数小时,当局敦促司机避开该地区。 The road was closed for several hours amid winter weather and slick conditions, with authorities urging drivers to avoid the area. 有关原因正在调查之中。 The cause is under investigation.