枪手在一个边境地区杀害了3名伊朗警卫,没有声称对此负责,伊朗称他们为恐怖分子。
Gunmen killed three Iranian guards in a border region, with no claim of responsibility and Iran calling them terrorists.
据国家媒体报导, 枪手在锡斯坦和俾路支省拉附近靠近巴基斯坦和阿富汗边境的偏远山区杀害了三名伊朗革命卫队成员。
Gunmen killed three Iranian Revolutionary Guard members in a remote, mountainous area near Lar in Sistan and Baluchistan province, close to the Pakistan and Afghanistan borders, according to state media.
袭击是在巡逻队巡逻期间发生的,肇事者仍然在逃,没有任何团体声称对此负责。
The attack occurred during a patrol, and the perpetrators remain at large, with no group claiming responsibility.
伊朗将攻击者贴上“恐怖分子”的标签,
Iran has labeled the attackers "terrorists" and is pursuing them.
该区域长期以来一直面临涉及好战团体、武装走私者和安全部队的不稳定局势。
The region has long faced instability involving militant groups, armed smugglers, and security forces.
8月,伊朗在另外一次袭击后杀害了13名好战分子,这次袭击造成5名警察死亡。
In August, Iran killed 13 militants following a separate attack that killed five police officers.