全球冲突暴力在2025年创历史新高,有204 600多起事件和240 000人死亡,以乌克兰、苏丹和以色列-巴勒斯坦为首。
Global conflict violence hit record highs in 2025, with over 204,600 events and 240,000 deaths, led by Ukraine, Sudan, and Israel-Palestine.
全球冲突暴力在2025年达到创纪录的水平,据禁雷联盟称,有204 600多起事件和240 000人死亡。
Global conflict violence reached record levels in 2025, with over 204,600 events and 240,000 deaths, according to ACLED.
乌克兰、苏丹、以色列-巴勒斯坦、缅甸、尼日利亚、叙利亚、墨西哥、巴西、刚果民主共和国和索马里经历了最致命的战斗,乌克兰造成近78 000人死亡。
Ukraine, Sudan, Israel-Palestine, Myanmar, Nigeria, Syria, Mexico, Brazil, DRC, and Somalia saw the deadliest fighting, with Ukraine accounting for nearly 78,000 fatalities.
以色列-巴勒斯坦冲突在地理上最为广泛,影响到加沙和西岸近70%的地区。
The Israel-Palestinian conflict was the most geographically widespread, affecting nearly 70% of Gaza and the West Bank.
由于国防开支和城市战争增加,空中和无人驾驶飞机袭击激增。
Air and drone strikes surged due to rising defense spending and urban warfare.
平民首当其冲遭受暴力,在苏丹和拉丁美洲尤其如此。
Civilians bore the brunt of violence, especially in Sudan and Latin America.
ACLED警告说,这些极端水平可能标志着一个新的全球正常水平,预计2026年不会下降。
ACLED warns these extreme levels may mark a new global normal, with no decline expected in 2026.