前Telangana间谍头目下令投降进行电话窃听案件审问。
Former Telangana spy chief ordered to surrender for phone-tapping case interrogation.
最高法院命令前特兰加纳情报局局长T. Prabhakar Rao在星期五上午11时前投降,以便在电话窃听案件中接受拘留审讯。
The Supreme Court has ordered former Telangana Intelligence Chief T. Prabhakar Rao to surrender by 11 a.m. Friday for custodial interrogation in the phone-tapping case.
尽管有先前的法院命令,Rao只进行了部分合作,重设了五个iCloud账户中的两个账户的密码,但没有找到任何数据,这引起了对可能删除数据的关切。
Despite a prior court order, Rao has only partially cooperated, resetting passwords for two of five iCloud accounts with no data recovered, raising concerns about possible data deletion.
法院强调合法调查,允许Rao在拘留期间提供药物和家用食物。
The court emphasized lawful investigation and allowed Rao medication and home food during custody.
该案涉及关于前政府期间非法监视、证据销毁和滥用情报资源的指控,Rao和其他四人于2024年3月被捕。
The case involves allegations of illegal surveillance, evidence destruction, and misuse of intelligence resources during the previous government, with Rao and four others arrested in March 2024.
审讯定于12月11日举行,法院延长Rao的临时保护。
A hearing is scheduled for December 11, with the court extending Rao’s interim protection.