一项联邦法案寻求在边缘化社区扩大基础设施维修,而谷歌则与特拉华公司解决游戏商店费用问题,一名81岁的男子在马里兰州挖土机事故中死亡。
A federal bill seeks to expand infrastructure repairs in marginalized communities, while Google settles with Delaware over Play Store fees, and an 81-year-old man died in a Maryland excavator accident.
一项新的联邦法案,即《REPAIR基础设施法》,旨在扩大DOT的重新连接社区方案,以解决过去在边缘化地区对基础设施的损害,改善安全和准入。
A new federal bill, the REPAIR Infrastructure Act, aims to expand the DOT’s Reconnecting Communities Program to address past infrastructure harms in marginalized areas, improving safety and access.
同时,特拉华州总检察长Kathy Jennings宣布与谷歌达成7亿美元的和解方案,根据这项方案,2016年至2023年购买游戏商店的合格消费者将从2025年12月2日起通过PayPal或Venmo获得自动付款,直到2026年2月19日为止。
Meanwhile, Delaware’s Attorney General Kathy Jennings announced a $700 million settlement with Google, under which eligible consumers who made Play Store purchases between 2016 and 2023 will receive automatic payments via PayPal or Venmo starting December 2, 2025, with claims open until February 19, 2026.
在另一起事件中,在机器沉入池塘后,一名81岁的男子在2025年12月9日马里兰州挖土机事故中死亡;调查仍在进行中。
In a separate incident, an 81-year-old man died in a Maryland excavator accident on December 9, 2025, after the machine sank in a pond; the investigation is ongoing.