欧盟正在调查BlackRock和海安会提出的购买巴塞罗那港口的提议,担心竞争会减少,价格会上涨。 The EU is investigating BlackRock and MSC’s proposed purchase of Barcelona’s port, fearing reduced competition and higher prices.

欧洲联盟对BlackRock和海安会提议收购巴塞罗那加泰罗尼亚终点站发起了全面的反托拉斯调查,担心这项交易会减少竞争、提高价格或降低服务质量。 The European Union has launched a full antitrust investigation into BlackRock and MSC’s proposed acquisition of Barcelona’s Terminal Catalunya, fearing the deal could reduce competition, raise prices, or lower service quality. 监管者担心合并后的实体会偏袒海安会而不是竞争对手,从而限制关键港口资源的获取。 Regulators worry the merged entity could favor MSC over rivals, limiting access to key port resources. 这次审查预计于2026年4月30日结束,是更广泛审查对CK Hutchison全球港口资产的228亿美元大宗投标的一部分。 The review, expected to conclude by April 30, 2026, is part of broader scrutiny of a larger $22.8 billion bid for CK Hutchison’s global port assets.