一项与癌症有关的围捕研究被收回,原因是方法有缺陷,尽管对其安全有监管要求。 A cancer-linked Roundup study was retracted due to flawed methods, despite regulatory claims of its safety.

根据加拿大多家新闻渠道,专家发现将杀虫剂分类与癌症联系起来的科学文件的方法和数据存在严重缺陷,因此撤回了该文件。 A scientific paper linking the pesticide Roundup to cancer has been retracted after experts found serious flaws in its methodology and data, according to multiple Canadian news outlets. 此前在法律案件中引用的这项研究未能达到严格的科学标准,促使该期刊撤回。 The study, previously cited in legal cases, failed to meet rigorous scientific standards, prompting the journal to withdraw it. 监管机构继续坚持认为,如按指示使用,围捕行动是安全的。 Regulatory agencies continue to maintain that Roundup is safe when used as directed.