不列颠哥伦比亚省第一民族拒绝使用“灵魂熊管道”的名称,称其不尊重神圣的文化象征。 A BC First Nation rejects "Spirit Bear Pipeline" name, calling it disrespectful to a sacred cultural symbol.

不列颠哥伦比亚省第一民族谴责使用“Spirit Bear Pipeline”这一名称, A First Nation in British Columbia has condemned the use of the name "Spirit Bear Pipeline," calling it a disrespectful appropriation of a sacred cultural symbol. 该团体声称,精神熊是黑熊的一种稀有的白色变种,具有深刻的精神意义,不应商业化或与工业项目挂钩。 The group asserts the spirit bear, a rare white variant of the black bear, holds deep spiritual significance and should not be commercialized or linked to an industrial project. 批评强调土著文化代表性和资源开发方面的持续紧张。 The criticism highlights ongoing tensions over Indigenous cultural representation and resource development.