亚特兰大准备迎接2026年世界杯, 酒店价格升, 旅游需求创新高.
Atlanta braces for 2026 World Cup with soaring hotel prices and record tourism demand.
在2026年国际足联世界杯赛期间,亚特兰大正在准备大批游客涌入,预计旅馆价格将上涨300%至600%,由于需求高、供应有限,可能达到每晚1 500美元。
Atlanta is preparing for a massive influx of visitors during the 2026 FIFA World Cup, with hotel prices expected to rise 300% to 600%, potentially reaching $1,500 per night, due to high demand and limited supply.
这个城市有八场比赛, 包括半决赛, 正在看到建筑和新的旅馆开张, 而AirBnB公司订票增加了两倍, 飞行搜索增加了140%。
The city, hosting eight matches including a semifinal, is seeing construction and new hotel openings, while AirBnB bookings have tripled and flight searches surged 140%.
经济预测估计支出为7 000万美元,其中2 300万美元来自直接客人支出。
Economic projections estimate $70 million in spending, with $23 million from direct guest spending.
预计费城将赚取1.67亿美元,其中当地支出5 200万美元,创造660个就业机会,比美国其他东道城市在Airbnb相关收入中表现得更好。
Philadelphia is projected to earn $167 million, with $52 million in local spending and 660 jobs created, outperforming other U.S. host cities in Airbnb-related revenue.