星期三初,一名武装嫌疑人在警察追捕行凶者时,在剑桥向一辆汽车开枪,没有人受伤。 An armed suspect shot at a car in Cambridge early Wednesday, injuring no one, as police hunt the perpetrator.

星期三清晨,在马萨诸塞州剑桥Evereteze Way和剑桥街附近凌晨4时左右发生枪击事件,一名武装嫌疑人接近一名停车的司机。 A shooting occurred early Wednesday morning in Cambridge, Massachusetts, around 4 a.m. near Evereteze Way and Cambridge Street, when an armed suspect approached a driver parking their vehicle. 嫌疑人开了多枪,其中一枪打碎了汽车的后窗,但司机(一名执勤不到一年的下班警官)没有受伤,并报告了这一事件。 The suspect fired multiple shots, one of which shattered the car’s rear window, but the driver, an off-duty police officer with less than a year of service, was unharmed and reported the incident. 警方在发出 " shotSpotter " 警报后做出反应,收集了弹道证据,并正在审查监控录像。 Police responded after a ShotSpotter alert, collected ballistic evidence, and are reviewing surveillance footage. 调查仍在进行中,没有逮捕任何人,当局敦促公众提供线索。 The investigation is ongoing, no arrests have been made, and authorities are urging the public to provide tips.