一名1岁女孩在澳大利亚被车撞死后死亡,
A 1-year-old girl died in Australia after being hit by a car on her family’s property.
一名一岁女孩在新南威尔士州Tanilba湾被一辆丰田公用车撞死后于星期二下午死亡,
A one-year-old girl died Tuesday afternoon in Tanilba Bay, New South Wales, after being struck by a Toyota utility vehicle on her family’s property.
下午5时40分左右向Lloyd George Grove提供紧急服务,在那里,护理人员先对孩子进行治疗,然后将她运送至情况危急的John Hunter医院。
Emergency services responded around 5:40 p.m. to Lloyd George Grove, where paramedics treated the child before transporting her to John Hunter Hospital in critical condition.
她后来不顾医疗努力而死亡。
She later died despite medical efforts.
25岁的男性驾驶员没有受伤,被送往医院接受强制性检查。
The 25-year-old male driver was uninjured and taken to a hospital for mandatory testing.
Stephens-Hunter港区的警方已展开调查,并将为验尸官准备一份报告。
Police from the Port Stephens-Hunter District have launched an investigation, and a report will be prepared for the coroner.
当局正在敦促任何有信息的人 与犯罪阻截者联系
Authorities are urging anyone with information to contact Crime Stoppers.