美国对意大利面粉征收2025年12月9日的关税,以保护国内生产商,提高价格并影响供应。 U.S. imposes tariffs on Italian pasta Dec. 9, 2025, to protect domestic producers, raising prices and affecting availability.

美国以不公平的贸易做法和保护国内生产者为由,对进口意大利面食征收新的关税。 The U.S. has imposed new tariffs on imported Italian pasta, citing unfair trade practices and protecting domestic producers. 这一举动从2025年12月9日起生效,增加了美国商店销售意大利品牌的成本,有可能导致消费者价格上涨。 The move, effective December 9, 2025, increases costs for Italian brands sold in American stores, potentially leading to higher prices for consumers. 虽然一些意大利面食仍然免征关税,但关税针对特定产品,并可能在短期内影响供应和定价。 While some Italian pasta remains exempt, the tariffs target specific products and could affect availability and pricing in the short term. 白宫说,这些措施的目的是为美国制造商提供平等的竞争环境。 The White House says the measures aim to level the playing field for U.S. manufacturers.