Trump驳回ACA补贴到期后的担忧, 避免延期承诺, 责怪民主党, 并承诺不经宣布的替代计划。
Trump dismisses ACA subsidy expiration fears, avoids committing to extension, blames Democrats, and promises unannounced replacement plan.
特朗普总统驳回了对因可负担的护理法案补贴到期而导致假日成本上升的担忧,并告诉一位记者不要“戏剧化 ” 。 他避免承诺敦促国会延长补贴,指责民主党和前总统奥巴马缴纳高额保险费,并重申他计划用直接保险付款取代《美国民航法案》,尽管没有发布详细提案。
President Trump dismissed concerns over rising holiday costs due to expiring Affordable Care Act subsidies, telling a reporter not to “be dramatic.” He avoided committing to urge Congress to extend the subsidies, blamed Democrats and former President Obama for high premiums, and reiterated his plan to replace the ACA with direct insurance payments, though no detailed proposal has been released.
推迟宣布临时延期增加了不确定性,家庭在担心溢价激增的情况下调整节日预算。
A delayed announcement on a temporary extension has increased uncertainty, with families adjusting holiday budgets amid fears of premium spikes.