南达科他州堕胎药丸广告运动引发州政府根据其严格的堕胎法展开调查。
A South Dakota ad campaign for abortion pills sparks a state investigation under its strict abortion law.
在南达科他州30个加油站启动了促进堕胎药丸的新广告运动,促使州长拉里·罗登要求总检察长马蒂·杰克利进行调查。
A new ad campaign promoting abortion pills has launched at 30 South Dakota gas stations, prompting Governor Larry Rhoden to request an investigation by Attorney General Marty Jackley.
该广告由纽约非盈利的 " 五月节健康 " 公司经营,旨在提供有关在严格堕胎法律的各州进行药物堕胎和节育的信息。
The ads, run by New York nonprofit Mayday Health, aim to provide information on medication abortion and birth control in states with strict abortion laws.
南达科他州近乎彻底的禁令(只允许为挽救母亲的生命例外)正受到审查,官员指控广告可能违反州法律和欺骗性贸易惯例。
South Dakota’s near-total ban, allowing exceptions only to save the mother’s life, is under scrutiny, with officials alleging the ads may violate state laws and deceptive trade practices.
这场运动是 " 五月节健康 " 开展的一项更广泛的努力的一部分,旨在覆盖农村社区,尽管它以前在其他州面临法律挑战。
The campaign is part of a broader effort by Mayday Health to reach rural communities, though it has previously faced legal challenges in other states.
调查仍在进行中。
The investigation is ongoing.