天气恶劣的直升机,所以大北航救护车在周末使用地面车辆处理12个紧急情况中的11个。
Poor weather grounded helicopters, so the Great North Air Ambulance used ground vehicles for 11 of 12 emergencies over the weekend.
大北方空中救护车在周末对12个紧急情况作出反应,在11个案例中使用地面快速反应车辆,原因是停靠直升机的天气恶劣。
The Great North Air Ambulance responded to 12 emergencies over the weekend, using ground Rapid Response Vehicles in 11 cases due to poor weather that grounded helicopters.
事件包括心脏病、撞车、袭击、摔倒、自残和溺水。
Incidents included cardiac arrests, crashes, assaults, falls, self-harm cases, and a drowning.
慈善组织说,在航空运输不可能时,它的RRV保证继续提供紧急护理,现在正在寻求捐助,以购买一辆新的、设备齐全的车辆来维持服务。
The charity says its RRVs ensured continued emergency care when air transport wasn’t possible and is now seeking donations to buy a new, fully equipped vehicle to maintain service.