一位安大略省省议员在小幅反弹中为节日贺卡辩护,称其为低成本、包容性的季节性传统。
An Ontario MPP defends holiday card amid minor backlash, calling it a low-cost, inclusive seasonal tradition.
一位西南安大略省议员为他的节日贺卡辩护,这引发了些许反对,称这是轻松、包容的举动,符合季节传统和以往的办公惯例。
A Southwestern Ontario MPP defended his festive holiday card, which sparked minor backlash, saying it was a lighthearted, inclusive gesture consistent with seasonal traditions and past office practices.
他强调,卡片成本低廉,使用最少的公共资源制作,保持卡片不违反规范,反映季节精神。
He emphasized the card was low-cost and produced using minimal public resources, maintaining it reflected the spirit of the season without violating norms.
尽管尚未采取正式行动,但争议引发了关于公职中个人言论的更广泛讨论。
The controversy has prompted broader discussion about personal expression in public office, though no formal action has been taken.