11月25日, 45名中国及国际学生探索北京的Xiannongtan文化之旅, On November 25, 45 Chinese and international students explored Beijing’s Xiannongtan on a Tsinghua-led cultural tour focused on traditional architecture and heritage.

11月25日, 45名中国及国际学生在清华大学学生的指导下, 参观北京的Xiannongtan, 作为“WETrip”计划的一部分。 On November 25, 45 Chinese and international students toured Beijing’s Xiannongtan, guided by Tsinghua University students as part of the “WETrip” initiative. 这次活动的重点是沿教科文组织列入《北京中心轴心》的中国传统建筑,重点突出木材结构的建造、杜贡系统、空间设计和文化象征。 The event, focused on traditional Chinese architecture along the UNESCO-listed Beijing Central Axis, highlighted timber-frame construction, dougong systems, spatial design, and cultural symbolism. 参与者参与了如搭建榫眼模型和使用数字工具进行保护等动手活动。 Participants engaged in hands-on activities like building mortise-and-tenon models and using digital tools for conservation. 该经验促进了跨文化理解,中国学生和国际学生都报告了更深层次的文化洞察力和加强认同。 The experience promoted cross-cultural understanding, with both Chinese and international students reporting deeper cultural insights and strengthened identity.