新西兰和美国科学家正在利用卫星和地面传感器研究南极热损失,以改进气候模型。 New Zealand and U.S. scientists are studying Antarctic heat loss using satellites and ground sensors to improve climate models.

新西兰和美国科学家正在南极进行首次气候研究,利用斯科特基地的地面红外线光谱仪以及美国航天局的PREFIRE卫星的数据,测量远红外辐射,以了解地球表面的热损失和温室效应。 New Zealand and U.S. scientists are conducting a first-of-its-kind climate study in Antarctica, using a ground-based infrared spectrometer at Scott Base and data from NASA’s PREFIRE satellites to measure far-infrared radiation—key to understanding heat loss from Earth’s surface and the greenhouse effect. 为期12个月的项目是国际SHIRE倡议的一部分,其目的是通过分析水蒸气上升和海洋变暖如何影响南极冰的稳定和海平面上升来改进气候模型。 The 12-month project, part of the international SHIRE initiative, aims to improve climate models by analyzing how rising water vapor and warming oceans affect Antarctic ice stability and sea level rise.