尼泊尔经济在互联网限制与腐败抗议后暴跌, GDP预测为2. 1%、15,000个就业机会损失、旅游业下降18%。 Nepal's economy plunged after protests over internet restrictions and corruption, with GDP forecast at 2.1%, 15,000 jobs lost, and tourism down 18%.

尼泊尔在九月因社交媒体限制、经济停滞和腐败引发的抗议活动后，面临严重的经济冲击，抗议造成76人死亡，损失超过2.78亿美元。 Nepal faces severe economic fallout after September protests sparked by social media restrictions, economic stagnation, and corruption, resulting in 76 deaths and over $278 million in damages. 外国投资崩溃91%至1 400万美元,近15 000个就业机会丧失,世界银行将2025年国内生产总值预测削减至2.1%,同时将贫困率提高到6.6%。 Foreign investment collapsed 91% to $14 million, nearly 15,000 jobs were lost, and the World Bank cut its 2025 GDP forecast to 2.1% while raising poverty to 6.6%. 旅游业和零售业受到严重影响,游客人数下降18%,波克拉的旅馆占用率下降超过90%。 Tourism and retail suffered heavily, with visitor numbers down 18% and hotel occupancy in Pokhara dropping over 90%. 汇款暂时激增,但未能抵消更广泛的不稳定。 Remittances surged temporarily but failed to offset broader instability. 经济活动仍然只有大约一半的容量,象Kamal Gautam这样的许多工人失业并挣扎,因为3月5日选举前的不确定性即将来临。 Economic activity remains at about half capacity, with many workers like Kamal Gautam unemployed and struggling, as uncertainty looms ahead of the March 5 elections.