路易斯安那州一家商店经理在没有逮捕证的情况下封锁了美国边境巡逻人员,并声称他有权控制私有财产。
A Louisiana store manager blocked U.S. Border Patrol agents without a warrant, citing his right to control private property.
在联邦移民执法行动期间,便利商店经理Kenner(路易斯安那州)拒绝美国边境巡逻队人员入境,锁上门并拍摄遭遇。
A Kenner, Louisiana, convenience store manager denied entry to U.S. Border Patrol agents during a federal immigration enforcement operation, locking the door and filming the encounter.
这些特工是Catahoula Crunch行动的一部分,在大约一分钟后在没有逮捕证的情况下离开了。
The agents, part of Operation Catahoula Crunch, left after about a minute without a warrant.
经理Wayne Davis说,他是根据他控制私人财产使用权的法定权利行事的,这一观点得到法律专家的支持。
The manager, Wayne Davis, said he acted based on his legal right to control access to private property, a view supported by legal experts.
该事件在录像中拍摄,引起人们注意联邦执法权力在私营企业中的限度。
The incident, captured on video, drew attention to the limits of federal law enforcement authority in private businesses.