爱荷华州立法者拒绝了关于公共养恤金改革的研究,使现行制度保持不变。
Iowa lawmakers rejected a study on public pension changes, keeping the current system intact.
爱荷华州立法者正在考虑对公务员退休福利进行研究,包括未来工人可能的自愿401(k)型计划,但排除了对州固定福利养老金制度(IPERS)的立即修改。
Iowa lawmakers are considering a study on public employee retirement benefits, including a potential voluntary 401(k)-style plan for future workers, but have ruled out immediate changes to the state’s defined-benefit pension system, IPERS.
讨论是根据金·雷诺兹总督效率工作队的建议进行的,该工作队敦促审查公共部门的效益与私营部门提供的服务相比。
The discussion follows a recommendation from Governor Kim Reynolds’ efficiency task force, which urged a review of public-sector benefits compared to private-sector offerings.
虽然共和党领导人说2026年会议不会采取任何行动,但他们仍愿意研究长期可持续性和改革备选方案。
While Republican leaders say no action will be taken in the 2026 session, they remain open to studying long-term sustainability and reform options.
IPERS为大约424 000名成员服务,获得92%的资金,它保持稳定,官员和倡导者对退休保障可能受到干扰表示关切。
IPERS, which serves about 424,000 members and is 92% funded, remains stable, with officials and advocates expressing concern over potential disruptions to retirement security.
公共退休制度委员会在12月9日的会议上未批准该研究报告。
The Public Retirement Systems Committee did not approve the study during its December 9 meeting.