Florida领导人在重新划分选区的时机问题上意见不一,
Florida leaders disagree on redistricting timing, delaying action until a Supreme Court ruling on race in district lines.
佛罗里达州领导人在何时开始重新划分选区问题上意见不一, 众议院在1月至3月的届会中推动采取行动, 而州长罗恩·德桑提斯和参议院议长本·阿尔布里顿则赞成推迟至春季特别会议, 等待美国最高法院对重新划分选区的种族问题做出裁决。
Florida leaders are split on when to begin redistricting, with the House pushing for action in the January-to-March session, while Governor Ron DeSantis and Senate President Ben Albritton favor delaying it until a spring special session to await a U.S. Supreme Court ruling on race in redistricting.
Albritton说,参议院没有工作正在进行之中,理由是需要法律清晰,而众议院共和党人则认为,在2026年选举之前拖延是不负责任的。
Albritton says no Senate work is underway, citing the need for legal clarity, while House Republicans argue delay is irresponsible ahead of the 2026 election.
包括民主党和投票权倡导者在内的批评者警告说,拖延可能会导致党派操纵,尽管共和党否认这种意图。
Critics, including Democrats and voting rights advocates, warn the delay could enable partisan manipulation, though Republicans deny such intent.
一个众议院委员会在抗议中举行了第一次会议,不允许公众发表意见。
A House committee held its first meeting amid protests, with no public input allowed.