快速发展的野火威胁着一个沿海城镇,引发疏散和紧急警报。 A fast-moving wildfire threatens a coastal town, triggering evacuations and emergency alerts.

一场野火正在威胁一个沿海城镇,促使紧急官员向大陆发出烟雾信号作为警告。 A wildfire is threatening a coastal town, prompting emergency officials to send a smoke signal to the mainland as a warning. 火灾正在迅速蔓延,促使人们撤离,并引起居民和基础设施的关切。 The fire is spreading rapidly, prompting evacuations and raising concerns for residents and infrastructure. 当局正在努力控制火势,但天气条件和地形使消防工作复杂化。 Authorities are working to contain the blaze, but weather conditions and terrain are complicating firefighting efforts. 迄今为止,没有报告有人受伤。 No injuries have been reported so far.