德里法院命令Choudhary在删除诽谤内容之前通知新闻平台,强调正当程序。
Delhi court orders Choudhary to notify news platforms before removing defamatory content, stressing due process.
德里高等法院命令查谟和克什米尔副首席部长Surinder Kumar Choudhary在其诽谤案中列入新闻平台和内容上载者,然后要求撤除据称的诽谤性材料。
The Delhi High Court has ordered Jammu and Kashmir Deputy Chief Minister Surinder Kumar Choudhary to include news platforms and content uploaders in his defamation case before seeking removal of allegedly defamatory material.
Amit Bansal法官强调,不听取所涉实体的意见,就无法进行收监,特别是因为大部分内容似乎来自当地新闻渠道。
Justice Amit Bansal emphasized that no takedown can occur without hearing the entities involved, particularly since much of the content appears to originate from local news channels.
Choudhary于2024年10月上任,对一个装有性色彩的编造音频片段提起诉讼,声称这损害了他的声誉。
Choudhary, who took office in October 2024, filed the suit over a fabricated audio clip with sexual undertones, claiming it harms his reputation.
法院质疑为何仅在现在才提出这个问题,指出有些内容的日期为2023年,并指示社交媒体平台在三天内提供上传者详情。
The court questioned why the issue was raised only now, noting some content dates to 2023, and directed social media platforms to provide uploader details within three days.
该案被推进至2025年12月16日,Choudhary必须向所有当事方发出通知,以确保数字诽谤案件的正当程序。
The case was advanced to December 16, 2025, and Choudhary must serve notices on all involved parties, ensuring due process in digital defamation cases.