加拿大和安大略省承诺向安大略省北部的土著清洁能源与发展提供5百万加元,强调需要持久的伙伴关系和尊重。
Canada and Ontario pledge $5M to Indigenous clean energy and development in Northern Ontario, stressing need for lasting partnership and respect.
安大略省和联邦政府承诺为安大略省北部土著经济发展提供近500万美元,为清洁能源、旅游、基础设施和社区发展项目提供资金。
Ontario and the federal government have committed nearly $5 million to Indigenous economic development in Northern Ontario, funding projects in clean energy, tourism, infrastructure, and community development.
由FedNor和加拿大土著服务公司发起的 " 北安大略省土著清洁能源倡议 " 支持土著主导的清洁能源努力。
The Northern Ontario Indigenous Clean Energy Initiative, launched by FedNor and Indigenous Services Canada, supports Indigenous-led clean energy efforts.
然而,来自巴特切瓦纳和花园河第一民族的领导人强调,长期伙伴关系、尊重权利和有意义的参与是可持续进步的关键,他们警告说,没有结构改革和持续合作,光靠资金是无法建立信任的。
However, leaders from the Batchewana and Garden River First Nations stress that long-term partnership, respect for rights, and meaningful involvement are essential for sustainable progress, warning that funding alone won’t build trust without structural change and consistent collaboration.