一辆载有囚犯的公共汽车在俄克拉荷马州与一辆小卡车相撞,造成两名囚犯和一名官员受伤。
A bus carrying inmates collided with a pickup truck in Oklahoma, injuring two inmates and one officer.
2025年12月9日,俄克拉荷马州俄克拉荷马州列克星敦以东第39号公路上发生了一起头撞车事件,涉及俄克拉荷马州惩教署的一辆公共汽车和一辆小卡车,造成2名囚犯和1名军官受伤,均因无生命危险受伤而接受治疗。
A head-on crash on Highway 39 east of Lexington, Oklahoma, on December 9, 2025, involved an Oklahoma Department of Corrections bus and a pickup truck, injuring two inmates and one officer, all treated for non-life-threatening injuries.
由一人驾驶的这辆小卡车被空运到医院。
The pickup truck, driven by one person, was airlifted to a hospital.
这辆载有14名囚犯和3名警官的公共汽车在卡车越过中心线时卷入了碰撞。
The bus, carrying 14 inmates and three officers, was involved in the collision when the truck crossed the center line.
受伤的囚犯和警官住院,一名囚犯后来返回列克星顿评估和接待中心。
The injured inmates and officer were hospitalized, with one inmate later returned to the Lexington Assessment and Reception Center.
其余12名囚犯被安全运回该设施。
The remaining 12 inmates were safely transported back to the facility.
俄克拉荷马州公路巡逻队和克利夫兰州治安官办公室正在调查此事。
The Oklahoma Highway Patrol and Cleveland County Sheriff's Office are investigating the cause.