英国燃气公司警告英国家庭应隔绝管道以防止今年冬天的冷冻和高供暖成本。 British Gas warns UK households to insulate pipes to prevent freezing and high heating costs this winter.

英国天然气警告说,随着冬季气温下降,英国冷冻管道带来的风险会增加,敦促家庭从94p开始用泡沫管绝缘绝热水管。 British Gas warns of rising risks from frozen pipes in the UK as winter temperatures drop, urging households to insulate hot water pipes with foam tube insulation starting at 94p. 这项低成本措施有助于防止未加热地区的冷冻,提高供暖效率,减少能源使用,并避免昂贵的修理费用。 This low-cost measure helps prevent freezing in unheated areas, improves heating efficiency, reduces energy use, and avoids costly repairs. 超过120万客户去年冬天就锅炉问题寻求帮助,强调采取预防性步骤以保持温暖和节省能源开支的重要性。 Over 1.2 million customers sought help for boiler issues last winter, highlighting the importance of preventative steps to maintain warmth and save on energy bills.