2025年12月8日,一名88岁的妇女在寒冷的天气中死于Laval老人之家外;死因不明,验尸官正在调查。 An 88-year-old woman died outside a Laval seniors’ home on Dec. 8, 2025, in cold weather; cause unknown, coroner investigating.

2025年12月8日,即凌晨6时50分后不久,在魁北克省Laval的Villagia de lle Paton老年人住宅外发现一名88岁的妇女死亡。 警察接到医疗援助请求,但确认她在现场死亡。 An 88-year-old woman was found dead outside the Villagia de l’Île Paton seniors’ residence in Laval, Quebec, on December 8, 2025, shortly after 6:50 a.m. Police were called for medical assistance but confirmed her death at the scene. 此案已移交验尸官办公室,并指派Amélie Lavigne验尸官进行调查。 The case has been referred to the coroner’s office, with Coroner Amélie Lavigne assigned to investigate. 尚未公布关于死因的任何细节。 No details about the cause of death have been released. 当时该地区温度约为 - 18摄氏度,使人们对老年人的寒冷天气风险感到关切。 Temperatures in the area were around -18°C at the time, raising concerns about cold weather risks for elderly individuals. 私人豪华住宅有281个单元,包括为需要援助者提供空间。 The private, luxury residence has 281 units, including spaces for those needing assistance. 当局正在敦促证人站出来。 Authorities are urging witnesses to come forward.