一名14岁男孩死于2025年12月8日墨尔本电子自行车撞车事故,
A 14-year-old boy died in a Melbourne e-bike crash on Dec. 8, 2025, fueling calls for federal e-bike regulation.
2025年12月8日,一名14岁男孩在墨尔本发生了一起电动自行车和四轮驱动车的撞车事故中死亡,这增加了澳大利亚各地致命电动自行车事故的数量.
A 14-year-old boy died in a Melbourne crash involving an e-bike and a four-wheel-drive on December 8, 2025, adding to a rising toll of fatal e-bike incidents across Australia.
司机,22岁,正与警方合作。
The driver, a 22-year-old, is cooperating with police.
尽管维多利亚州拒绝法医的2025年电动自行车登记建议, 但由于成本和担心会阻碍活动交通, 悲剧加剧了对高速电动自行车联邦监管的呼吁.
The tragedy has intensified calls for federal regulation of high-speed e-bikes, despite Victoria’s rejection of a coroner’s 2025 recommendation for e-bike registration due to cost and concerns over discouraging active transport.
Monash大学的一项研究发现,在墨尔本的《生物多样性公约》中,非法、高速电子自行车被广泛使用,促使人们要求更新安全标准、执法和进口管制。
A Monash University study found widespread use of illegal, high-speed e-bikes in Melbourne’s CBD, prompting demands for updated safety standards, enforcement, and import controls.