向一名妇女下达了为期12个月的社区命令,要求她因狗纠纷而攻击一名老年妇女。 A woman was given a 12-month community order for attacking an elderly woman over a dog dispute.

一名42岁的Eynsham妇女Cara-Ulani Armstrong在服罪于2025年3月18日袭击67岁的Edwina Simpson之后,获得了为期12个月的社区令,为期10天的康复日。 A 42-year-old Eynsham woman, Cara-Ulani Armstrong, was given a 12-month community order with 10 rehabilitation days after pleading guilty to assaulting 67-year-old Edwina Simpson on March 18, 2025. 阿姆斯特朗指控辛普森偷窃她的狗;辛普森的反应是向阿姆斯特朗倒土,然后将她推到地上,扇她耳光,戳她的脸颊,并威胁她。 The fight began after Armstrong accused Simpson of stealing her dog; Simpson responded by pouring soil on Armstrong, who then pushed her to the ground, slapped her, poked her cheek, and made threats. 法院听到阿姆斯特朗表示悔恨,她的行为被认为是不道德的,尽管在辛普森站出来后又重复了。 The court heard Armstrong expressed remorse and her actions were deemed out of character, though repeated after Simpson stood up. 辛普森在2月因土壤事件而面临独立法官听证会。 Simpson faces a separate magistrates’ hearing in February over the soil incident.